第228章 翻译文件 (第1/2页)
但是还剩20分钟,如果材料再交不上去的话,她这一整年的奖金,可能都会被罚光吧。
一时也只能死马当活马医了。
随后还是点了点头,立刻起身将位置留给苏芒。
苏芒缓步走到她身边,随后坐到刚才何暮珠的位置,她看了一些文章的内容,大概是关于一份融资并购的文件。
可能略带专业性,也难怪何暮珠会翻译起来十分吃力。
她想了想,随后迅速在键盘上敲击了起来。
她手速算快的,清脆的键盘声响彻整个房间。
站在一旁的何暮珠神情逐渐变化,一开始还是有些不愿相信,随之看着那一串文字出来之后,她眼中的不确定渐渐变得震惊了起来。
“阿丑,你这……”
随后更是难以置信的看向苏芒。
不过短短是十分钟的时间,苏芒便将何暮珠留下来的没有翻译完的段落给翻译完成。
一旁的何暮珠震惊的张大了嘴,随后缓缓伸出大拇指。
由衷的发表赞叹,“阿丑,你真是太厉害了,难怪我总觉得这边翻译起来有些不通顺,原来应该按照你这样来翻译。”
她想了想,似乎还想表达感谢,“阿丑,没想到你真的可以,果然经你翻译之后,这一整段听起来都顺畅很多。”
何暮珠不是一个善妒又小心眼的人,面对比自己强的女生,她丝毫不吝啬自己的夸奖。
一连串的夸奖道是让苏芒快有些不好意思,脸上微微泛着潮红。
其实这些不仅跟苏芒外出留学有关,还有是因为爷爷曾经想要让她接手苏氏集团,所以自然在选修课里面有很多关于公司经营的课程,自然就会讲到融资与并购。
所以对这一块她自然不是很陌生,翻译起来也很顺手。
只是她自然是不可以这样解释的。
只能无奈的笑了笑随后道,“没事的,何小姐,我曾经在那位主管家里看过类似的文章,还有点印象,所以只能说是何小姐运气好,如果换一篇文章,说不定我就翻译不出来了。”
“是嘛!”似还有点难以置信,但她突然想到时间快到了,连忙说,“这……我先把文件发过去。”
何暮珠很快将材料发了过去,随后这才起身看向苏芒,她的眼神之中仍然带着复杂的情绪。
自然是有震惊,有诧异,有惊艳又有赞赏……
苏芒是有些后悔,她又冲动了,不管是上一次当着何暮珠的面弹钢琴还是这一次帮她翻译文章。
她都有些后悔,毕竟这样太过容易暴露身份了。
光对着何暮珠倒也没什么,可是她有一个烦人的哥哥,这件事再让她头疼。
她此刻陷入到了自己的情绪之中,一时心中很是烦躁,一旁的何暮珠此时丝毫没有注意到她情绪的变化。
只是拉着她激动不已,随后发自内心的再一次夸赞道,“阿丑,真没想到,你什么都会一点,你真的太厉害了!”
苏芒神色平静,随后轻声开口道,“也没什么。何小姐,我们这一行其实并不长久。动不动就会换一个雇主,自然想不学点东西都难。”
(本章未完,请点击下一页继续阅读)