异兽 第54章 调查异象1 (第2/2页)
……听上去还算委婉?
那是因为这已经是修饰过的版本,原本的版本不仅夹杂了一连串压根听不懂的方言,还像连珠炮似的一口气说了一长串的话,凯尔干脆就自我解读成以上这句话。
——顺带一提,即使对方说的十句里有九句半他都没听懂,还是能听得出来对方很不待见他们。
明明他们三个才刚踏进店门,一句话都还来不及说,就被铺头盖脸的骂了个臭头。
然后没几分钟就被哄得服服贴贴……凯尔想了想,这么说好像有哪里怪怪的,父慈子孝?含饴弄孙?
词汇量严重匮乏的他想了半天也没想出更适合眼前这幅画面的形容词。
被这样没由来的飙骂了一番,青年没有露出任何不爽的表情,也没有一上来就直说他们的目的,他甚至在说话时还依然保持着那副游刃有余的温和微笑,用一种像是熟客与老板准备闲话家常的方式开了个头,先是同老店主说明自己想换钓竿,而后又说逛了十几家都没找到衬手的钓具,想起曾听人说过这间店是寇斯托城内颇有名气的老店就决定来访,一进店门看到那些钓具就知不虚此行等等之类的话。
起初,老人家脸上还挂着不情不愿的表情,态度很敷衍的随口应答几句——大概是觉得这些话都是在拍马屁吧——而年轻的那一方看上去也不恼,仍是笑笑地继续提出问题……结果,随着青年指着架上的一些钓具,话愈说愈多,口中接连冒出数个凯尔完全听不懂的词汇后,最后不知怎么,两人竟莫名聊起天,言谈间还夹杂着一堆人名。
他和埃德完全只有待在旁边干瞪眼的份儿、不,自家师兄好歹还有个“用崇拜的眼神膜拜前辈”这种事能做,他却是根本无事可做。
埃德用崇拜的目光看了一会儿,在看到老人家一边哈哈大笑地说着“识货的年轻人不多见,不错,值得赞许”,一边大力拍打青年的背时,忽然感叹出声。
“前辈真是厉害啊……难怪狄恩前辈总是说冒险者这行要多学点东西,哪怕只是一点皮毛也好,原来有这一层道理在啊。”
因为如此,跟专业人士做情报交流或是收集情报时,除了有话题可以开,也不会使得谈话氛围过于僵硬,搞成像是审讯质问一样的诡异气氛,会很不利于接下来的发展,就像早前凯尔每次开口都差点把场面弄得很僵,那种感觉就仿佛他们脚下遍地都是地雷,随便一脚踏出去都能把人炸上天。
对于师兄得出的结论,凯尔侧头看去,不可置否地“哼”了一声。
他这个不以为然的态度,不意外地,引来对方的侧目。
冷淡的浅褐眼眸对上了深邃的乌黑瞳眸,四目相交了一会儿,他有些讶异的发现,师兄没有不满更没有发火,而是露出一种挺微妙的神情,看起来像是忽然想起什么似的,投向自己的目光似是疑惑打量,更似是好奇探究。
第一次看到师兄对自己露出这种单纯不带偏见的眼神,以往都是愤怒居多,尤其在试剑打输他时经常会这样瞪他;
偶尔则是嫌弃、震惊与好奇,主要是发现他对某个应该是常识的事情不甚了解时,埃德才会露出这种复杂的眼神。
不过好奇归好奇,埃德却从没问过他的身份背景,而他自己也没想过要去探索师兄的出身,所以迄今为止,这对师兄弟对彼此的熟悉程度,说是“熟识的陌生人”真是再恰当不过。
凯尔眨了眨眼,心中生出几分不解,却没有主动开口询问——习惯与性格使然。